Smerillo

Museo Pinacoteca dell’Arte dei Bambini

 

“HSIAO CHIN a Villa Colloredo Mels

>  tele, carte e ceramiche in mostra a Recanati  <

 

La mostra  è stata inaugurata domenica 19 giugno 2005  nel Museo civico di Recanati alla presenza dello stesso artista e delle autorità cittadine.

Per la mostra di Recanati, organizzata dal Comune in collaborazione con Spazio Cultura, Hsiao Chin ha portato circa sessanta opere fra tele, carte e ceramiche.

 

      Un respiro di Pace ...

 

 

                                                L'immagine è tratta dal catalogo della mostra

Un gesto fondante, creativo, "primitivo". 

L'artista, il colore, il pennello, in una dimensione che ha eliminato qualunque altra realtà, sfondo, che ha eliminato il mondo.  Ma forse non è poi così esatto che il mondo non compaia, giacché è presente nell'anima dell'artista, è in lui la sintesi del mondo.

E forse è oggi necessario che - almeno a tratti - il mondo scompaia (soprattutto con le sue sovrasollecitazioni, il suo inutile chiacchiericcio) per far riaffiorare l'essenzialità, in cui la persona viene restituita a sé stessa, il fiume torna a scorrere fecondo.

Togliere "tutto", perché tutto affiori .... l'anima, la presenza, la dignità, il cuore, il silenzio.

                                                                                                 Luciano Galassi

 

       "Meditazione sulla sorgente 3"

 

IN SILENZIO

In silenzio, cammino lungo i bordi della mia anima.

Assetato, cammino lungo i deserti del mondo.

Disperati,

distruggiamo il mondo,

incapaci d'amarlo

 

                                             L.G.

 

 

VERSO CASA

 

Cos'è questo centro

che ci riporta altrove

che ci rapisce

che ci riporta a casa

che ci ridona il calore

che mai ci ha abbandonato ?

 

                                     L.G.

       

          "Meditazione sulla sorgente 2"

 

 

GRAZIE A CHI, CON AMOREVOLE PRESENZA,

SA RICONDURCI AL NOSTRO CUORE

 

 

"Contemplazione al sole 3"

 

  Scheda dell'artista

Hsiao Chin nasce a Shangai nel 1935. Suo padre Hsiao Yu-mei fu un pioniere nel campo della musica cinese contemporanea, fondatore della prima scuola musicale cinese nel 1927,  l’Accademia Musicale di Shangai.

L’autore attualmente vive e lavora a Milano fin dagli anni sessanta, dove fonda insieme ad Azuma e Calderrara il movimento “Punto” che si propone di costituire un momento di riflessione e concentrazione, di meditazione e contemplazione del mondo e dei suoi valori, attraverso un’intensa ricerca interiore.

Tramite la sua ricerca spirituale ed artistica Hsiao Chin scopre e porta alla luce quei punti di contatto, quelle corrispondenze profonde tra l’estetica dell’arte moderna occidentale e quella della tradizione della sua cultura d’origine.

La filosofia buddista, taoista e zen sono gli orizzonti entro i quali si sviluppa e si evolve tale ricerca alla quale fanno da contrappunto i vari cambiamenti stilistici del suo percorso artistico coinvolgendo sia i mezzi stessi della pittura (olio/inchiostro cinese; tela/carta di riso), sia l’attività di strutturazione e composizione (pieno/vuoto; netti contorni razionali/fluire lirico del colore).

Si tratta di mutamenti che si ritmano tra ciò che Hsiao Chin stesso ha definito il suo “impulso alla struttura matematica” ed un “lirismo soggettivo” che trova riscontro nei liberi tocchi di pennello e spruzzi di colore eseguiti spontaneamente, seguendo l’impulso dell’energia che libera la mano.

Queste caratteristiche conferiscono all’opera dell’artista una sorprendente, ma nitida impressione di sobrietà (nonostante l’uso di accesi colori complementari), di naturale purezza, di intima essenzialità che non può non sottendere una raggiunta maturità di pensiero.

 

 

PESCATORE DI NEVE

 

Non si vede un uccello volare

fra le cime dei monti,

né un'anima viva fra i valichi.

Solo un vecchio 

col mantello di paglia

su un barcone

che pesca sulla neve,

nel gelido fiume d'inverno.

 

LIU ZONG YUAN

 

 

Sarà possibile visitare l’allestimento a Villa Colloredo Mels fino al 21 agosto 2005 con il seguente orario: nel mese di giugno da martedì a domenica 9-12 e 15-19 (chiuso lunedì), nei mesi di luglio e agosto da martedì a domenica 9-13 e 16-21 (chiuso lunedì).         Per informazioni chiamare il numero 071.7570410.

 

torna alla home